Você sabia que o Mão de Lata é conhecido até no Japão?! Outro dia, buscava no Google citações ao Mão de Lata e encontrei o blog KTa_brasil.
↑はGrêmio Recreativo Bloco Carnavalesco Mão de Lata：マォン・ヂ・ラタ：缶を持つ手？というとってもユニークなブロコ（100名程度のグループ）。ユニフォームのTシャツもまさにそれを描いたとてもかわいいものでした。リーダーと仲良くなったら大きな缶を持つ手を渡されて「これで盛り上げて！」と言われました。楽しかったのでLAPA界隈をしばらく一緒について行きました。打楽器隊のアンサンブルにも一箇所とても面白いアレンヂがありました。ヘピニケという打楽器の男の人（写真）はスッゴク上手でした。ああいうソロを出来るようになりたい！と思いました。
Obviamente, não entendi absolutamente nada do post do nosso folião japonês, mas o tradutor do Google deu uma força e conseguimos entender o post.
Para resumir, ele diz que passou 10 meses no Rio e que conseguiu curtir o Carnaval de 2007. Ele fala do nome original do bloco. Explica também que o nome do bloco é uma homenagem ao fundador e sua mania de ter sempre uma latinha de cerveja nas mãos (alguém contou a história para ele durante o desfile). Ele disse que as camisas eram muito bonitinhas e que todas faziam alusão ao nome do grupo. De tudo, ele diz que o que mais gostou foi o momento da percussão e que ele gostaria de ser capaz de tocar assim um dia.
Confesso que fiquei muito empolgado quando encontrei o post. Não poderia imaginar que em nosso segundo ano já seríamos conhecido do outro lado do mundo! Viva o Mão de Lata!!!
